63. 출장영어 - 호텔서비스 이용하기

 

 

안녕하세요~^^!!

이대리x직장인영어 이대리입니다.

 

오늘은 비즈니스 출장 영어 관련 표현 중 호텔 서비스 이용하기에 대해서 알아볼 텐데요!

호텔에서 모닝콜, 룸서비스, 세탁 서비스 등을 요청할 때 어떠한 표현을 사용하는지에 대해서 알아보겠습니다.

 

1. 서비스 요청하기

'모닝콜'은 영어로 wake-up call 이라고 합니다.

룸 서비스로 음식을 주문할 때에는 "I'd like ~", "I'll have ~"라는 표현을 사용합니다.

 

- I'd like a wake-up call tomorrow morning, please.

(내일 아침 모닝콜을 받고 싶습니다.)

 

- What kind of juice would you like?

(어떤 주스를 드시고 싶으세요?)

 

- I'll have orange juice, please.

(오렌지 주스 주세요.)

 

- I'd like to order breakfast tomorrow.

(내일 아침 식사를 주문하고 싶습니다.)

 

 

2. 서비스 받을 시간 말하기

호텔에서 서비스를 요청할 때에는 자신의 객실 번호와 서비스 받을 시간을 프런트에 전해줍니다.

*숫자 '0'은 방 번호나 전화번호에 들어 갈 때 알파벳 "o"와 같이 '오'라고 많이 읽습니다.

 

- I'd like to have my laundry ready by 8 o'clock tomorrow morning.

(제 세탁물이 내일 아침 8시까지 준비가 됐으면 합니다.)

 

- Your room number, please?

(몇 호시죠?)

 

- 905.

(905호요.)

 

 

3. 세탁 서비스 요청하기

'~다림질하다'는 have ~ pressed'얼룩을 제거하다'는 get a stain out 또는 remove a stain 이라고 합니다.

 

- Please have this pressed.

(이것을 다림질해주세요.)

 

- Can you get this stain out? It's a coffee stain.

(이것의 얼룩 좀 제거해 주시겠어요? 커피 자국이에요.)

 

- When will it be ready?

(언제까지 해드리면 될까요?)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※ 직장인실전영어! 따라해봅시다! 

 

 기본대화Ⅰ 

 

  A : How can I help you?

  B : I'd like a wake-up call tomorrow morning, please.

  A : Certainly, Mr. Lee.

         What time would you like your call?

  B : At 07:00 a.m.

 

 · A  : 무엇을 도와드릴까요?

 · B  : 내일 아침 모닝콜을 받고 싶습니다.

 · A  : 네, 이 선생님.

          몇 시에 모닝콜을 해 드릴까요?

 · B  : 오전 7시요.

 

---

 

 

 기본대화 Ⅱ

 

  A : Good evening. How may I help you?

  B : I'd like to order breakfast tomorrow.

  A : Certainly. What kind of juice would you like?

  B : I'll have orange juice, please.

  A : Your name and room number, please.

  B : My name is Kim Minwoo. I'm in room 505.

 

 · A  : 안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?

 · B  : 내일 아침식사를 주문하고 싶은데요.

 · A  : 네. 어떤 주스를 드시고 싶으세요?

 · B  : 오렌지 주스요.

 · A  : 성함과 방 번호를 알려주세요.

 · B  : 김민우입니다. 505호요.

 

---

 

 기본대화 Ⅲ

 

  A : Good morning. How may I help you?

  B : I'd like to have my shirt ironed.

  A : Certainly. Your name and room number, please.

  B : My name is James Kim. I'm in room 1022.

 

 · A  : 안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?

 · B  : 셔츠 다림질을 맡기고 싶어서요.

 · A  : 네, 성함과 객실 번호를 알려주세요.

 · B  : 이름은 제임스 김입니다. 1022호실에 있습니다.

---

 

★ 호텔 관련 영어 단어 3

 

- receptionist 접대인

- doorman 도어맨, 호텔 입구에서 고객을 맞이하는 직원

- bellman / porter 체크인, 체크아웃 시 짐을 운반하는 것을 도와주는 직원

- concierge 접객 담당 직원

- housekeeper 객실 비품, 세탁, 청소 담당 직원

- baby sitter 고객의 자녀를 돌봐주는 서비스

- baggage down 체크아웃 시 호텔 직원이 고객의 짐을 로비, 차량까지 운반해주는 서비스

- butler service (버틀러 서비스) 호텔 직원이 1대1로 고객을 전담하는 서비스.

- pet friendly service 반려동물과 함께 객실에 투숙할 수 있는 서비스.

 

 

오늘은 비즈니스 출장 영어 호텔 서비스 이용하기 표현에 대해서 알아봤습니다.

빠른 시일내에 마음 편히 해외 출장을 다녀올 수 날이 오기를 바랍니다.

 

오늘도 즐거운 하루 보내세요~! 대한직장인 화이팅!