29. 비즈니스영어 - 지시확인하기 (I got you / Not really)

안녕하세요~^^!!

이대리x직장인영어 이대리입니다.

오늘은 지난 28. 비즈니스영어 - 업무 지시하기 표현에 이어서 지시한 업무내용을 확인하는 표현에 대해서 알아볼텐데요!

업무를 지시하는 것도 중요하지만 회사에서 업무를 받았을 때 지시 사항을 확인하는 것도 매우 중요합니다.

상대방이 전달한 사항을 다시 한번 체크하는 방법과 표현에 대해서 알아보겠습니다.

1. 전달 사항 확인하기

들은 내용을 다시 확인할 때는 "Did you say ~?" 라는 구문을 사용해서 표현할 수 있습니다.

또는 "Let me confirm ~", "Let me double-check ~" 등의 표현을 써서 표현할 수도 있습니다.

- Did you say we're going to have a meeting at one o'clock tomorrow? 

(내일 1시에 회의가 있다고 말씀하셨어요?)

- Let me double-check the deadline for this report.

(보고서 기한을 재확인하겠습니다.)

- I'd like to confirm the day and the time for the next conference. 

(다음 회의 시간과 날짜를 확인하고 싶습니다.)

2. 잘 이해했는지 확인하기

자신이 지시한 내용에 대해서 상대가 제대로 이해했는지 확인할 때에는 "Did you get tat?" 이라는 표현을 자주 사용합니다.

이 경우 get 은 '알아듣다. 이해하다' 라는 의미입니다.

- Did you get that?

(이해하셨나요? / 아시겠어요?)

- Do you follow me? 

(제가 한 말 이해하시겠어요?)

- Any questions? 

(질문 있나요?)

3. 이해했는지 답하기

"Did you get that?" 이라고 물었을 때 이해했다면 "I got it." 이라고 대답하며, 잘 모르겠다면 "Not really." 라고 하거나 다시 말해달라고 부탁하는 것이 좋습니다.

- I got you.

(이해했습니다. / 알겠어요.)

- I think I've got it. 

(이해된 것 같아요.)

- Could you repeat that? 

(다시 말씀해 주시겠어요?)

*지시사항에 대해서 이해했을 경우 

 - Did you get it? (이해했나요?)

 - Yes, I got it. Leave it to me. (네, 알겠습니다. 제게 맡겨주세요.)

*지시사항에 대해서 이해하지 못 했을 경우

 - Do you follow me? (제 말 이해하시겠어요?)

 - No, not really. (실은 이해가 안 가요.)

※ 직장인실전영어! 따라해봅시다! 

　기본대화Ⅰ

  A : Well, that's all I wanted to say for now.

        Any questions?

  B : Could you repeat your first idea about how to increase our sales?

  A : Sure. What I said was that we should target our products more towards middle-aged people. 

 · A  : 자, 이게 지금 제가 말하고 싶은 전부입니다. 

         질문있나요?

 · B  : 우리의 판매를 증가시키는 방법에 관한 첫 번째 아이디어에 대해서 다시 말씀해 주시겠어요?

 · A  : 그럼요. 제가 말했던 것은 우리는 제품의 타켓층을 좀 더 중년층으로 잡아야 한다는 거예요.

---

　기본대화 Ⅱ

  A : You know I have a big presentation coming up next month, right?

  B : Do you mean the one you have to make to the board of directors?

  A : Yes. Could you help me make PowerPoint slides for that? 

 · A  : 다음 달에 제가 아주 중대한 발표를 한다는 거 알고 계시죠?

 · B  : 이사회에게 해야 하는 보고를 말하는 거죠?

 · A  : 네. 파워포인트 슬라이드 만드는 것 좀 도와주시겠어요?

---

오늘은 비즈니스영어! 업무지시사항을 확인하는 표현에 대해서 알아봤는데요!

비즈니스영어 회화에서 잘 모르는 경우에는 확실하게 모른다는 의사 표현을 하는 것이 중요합니다.

잘 이해하지 못했는데 순간의 창피함 때문에 바로 의사 표시를 하지 않았다가 나중에 오히려 곤란한 상황이 발생하거나 일이 훨씬 커질 수 있기 때문입니다. 

상대방과 대화 중 이해가 가지 않았다면 "Excuse me." 라고 우선 상대방의 얘기하고 이해가 가지 않는 부분을 꼭 물어보는 습관을 갖도록 하는 것이 좋습니다.

오늘도 즐거운 하루 되세요~! 

대한직장인 화이팅!