47. 비즈니스영어 - 스포츠/레져 이야기

안녕하세요~^^!!

이대리x직장인영어 이대리입니다.

오늘은 비즈니스영어, 레저(leisure)나 스포츠에 대한 표현에 대해서 알아보겠습니다.

비즈니스영어 뿐만 아니라 일상회화에서도 스포츠는 좋은 주제이기도 한데요.

미국인과 같이 일을 한다면 야구, 아메리칸 풋볼, 농구 등에 대해서 알아두는 것이 좋고, 남미인, 유럽인들과 함께 일을 한다면 축구에 관한 대화를 꺼내면 좋습니다.

1. 인기 스포츠 설명하기

- I think baseball and soccer are almost equally popular. 

(야구와 축구는 거의 비슷하게 인기가 있는 것 같습니다.)

- Many businessmen play golf on weekends.

(많은 사업가들이 주말마다 골프를 칩니다.)

- Taekwondo is the national sport in Korea. 

(태권도는 한국의 국민 스포츠입니다.)

2. 레저에 대해 말하기

일반적으로 무엇인가를 즐길 때에는 enjoy ~ing 이라고 표현합니다.

- I like to go for a drive.

(운전하는 것을 좋아합니다.)

- I spend the whole day surfing the net when I have free time. 

(여가 시간에는 하루종일 인터넷 서핑을 하면서 보냅니다.)

- My wife and I enjoy mountain climbing.

(저는 아내와 등산을 즐겨 합니다.)

3. 여가 활동 이야기

유원지는 'amusement park', 'theme park' 라고 합니다.

찜질방은 우리나라의 독특한 사우나 문화로 'Korean sauna'라고 부를 수 있습니다.

- We're planning to go to an amusement park.

(우리는 놀이 공원에 갈 겁니다.)

- There are some Korean saunas near the station. 

(역 주변에는 몇 개의 찜질방이 있습니다.)

- I enjoy watching horse racing.

  I sometimes bet on a race and win big money. 

(경마를 즐겨 봅니다. 가끔 경기에 돈을 걸어서 큰 돈을 따기도 합니다.)

※ 직장인실전영어! 따라해봅시다! 

　기본대화Ⅰ 

  A : What do you usually do on weekends?

  B : I usually stay home and relax.

       Sometimes I play PC games or watch the baseball game on TV.

       How about you?

  A : I like to go for a drive.

       Last weekend I went to Yangpyung with my family.

 · A  : 주말에 주로 뭘 하세요?

 · B  : 보통 집에서 쉬죠.

          가끔 PC게임을 하거나 TV로 야구 경기를 봐요. 

          당신은요?

 · A  : 드라이브하는 것을 좋아합니다.

          지난 주말에는 가족들과 함께 양평에 갔었어요.

---

　기본대화 Ⅱ

  A : What's the most popular sport in Korea?

  B : I think baseball and soccer are almost equally popular.

  A : Do you play either of them yourself?

  B : I used to play baseball in high school but not anymore.

       If you're interested in watching professional baseball, 

       I'll take you to the ballpark.

  A : I'd love to.

 · A  : 한국에서 가장 인기 있는 스포츠는 무엇인가요?

 · B  : 야구와 축구가 거의 비슷하게 인기가 있는 것 같습니다.

 · A  : 그것들 중에서 직접 하시는 게 있나요?

 · B  : 고등학교 때는 야구를 좀 했었는데 지금은 하지 않아요.

          프로 야구 관람에 관심이 있으시면, 제가 야구장에 데려갈게요.

 · A  : 그러면 좋겠어요.

---

　기본대화 Ⅲ

  A : Do you play any sports?

  B : I used to play golf but not anymore.

       These days, I just take a walk every morning.

       I also like watching baseball and basketball games very much.

 

 · A  : 운동을 좀 하시나요?

 · B  : 전에는 골프를 쳤었는데 지금은 아니에요.

          요즘은 매일 아침 그냥 산책을 해요.

          야구와 농구 경기도 매우 즐겨 보고요.

---

오늘은 비즈니스영어! 스포츠, 레저에 관련된 표현에 대해서 알아봤는데요!

꼭 직접 스포츠를 하지 않더라도 스포츠 관련 화제에 대해서 이야기 할 수 있도록 준비한다면 많은 도움이 될 것 입니다.

오늘도 즐거운 하루 되세요~! 

대한직장인 화이팅!